How to Convert Grams to Teaspoons
Divide the grams by the weight of one teaspoon of the ingredient. Sugar weighs 4.2 g per teaspoon, so 25 g of sugar is 25 / 4.2 = 6 teaspoons, or 2 tablespoons. Table salt weighs 6 g per teaspoon, so 3 g of salt is half a teaspoon.
Reading Sugar on a Nutrition Label
Labels list sugar in grams, which is hard to picture. Dividing by 4 turns it into teaspoons: a yogurt with 16 g of added sugar has 4 teaspoons, and a 39 g soda has more than 9. The American Heart Association suggests staying under 25 g a day for women (6 teaspoons) and 36 g for men (9 teaspoons).
Salt Is the One to Double-Check
Sodium advice is given in milligrams, and the type of salt changes how much fits in a spoon. One teaspoon of table salt (6 g) has about 2,300 mg of sodium, the daily limit in the US dietary guidelines. A teaspoon of flaky kosher salt holds roughly half the weight, so a recipe written for one brand can come out too salty with another.

